Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

mała uliczka (poza centrum)

Wordnet angielsko-polski

(a narrow street with walls on both sides)
zaułek
synonim: alley
synonim: alleyway

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Musimy stawić czoła naszym lękom i odbić z powrotem nasze ulice, nasze miasta, nasze sąsiedztwa.

TED

This is not to do with abortion because a woman's life is in danger, or because she is in danger of having a back-street abortion.
Nie chodzi o aborcje spowodowane zagrożeniem życia kobiety, ani o niebezpieczeństwo nielegalnej aborcji.

statmt.org

So let me take it back to Wall Street.
Wróćmy więc na Wall Street.

TED

And they are collected en mass -- you can see the scale of it here -- and sorted out, by hand, back into the right sizes, and then put back out on the street.
Strzykawki są tu zbierane masowo - tutaj możecie zobaczyć skalę tego, co się dzieje - sortowane ręcznie w zależności od rozmiaru, następnie wracają na ulice.

TED

And we're going to fix them by imposing back on them street and block systems and returning to the building lot as the normal increment of development.
Kilka zostanie jednak naprawionych, poprzez ponowne wprowadzanie systemu ulic i bloków zabudowy, i powracając do działki budowlanej jako normalnego elementu zagospodarowania.

TED

How did you find us so late, and in this back street?
W jaki sposób znalazłaś nas o tej porze i to w tej bocznej uliczce?

Then we are on this typical Parisian back street.
A teraz jesteśmy w jednym z typowych paryskich zaułków.

This back street should be completely... empty.
Ta boczna uliczka powinna być całkowicie. pusta.